SPECIAL DAYS
ITSENÄISYYSPÄIVÄ 6.12.2025
FINLAND’S INDEPENCE DAY
6TH OF DECEMBER 2025
Juhlistamme Itsenäisyyspäivää kello 14.00–20.00 välisenä aikana ja
keittiömme on auki kello 18.00 saakka.
We will celebrate Independence Day from 14.00 to 20.00
and our kitchen will be open until 18.00.
*
Keittiömme on suunnitellut Itsenäisyyspäivää kunnioittaen kauden raaka-aineiden ympärille annokset suosittuihin yllätysmenuihimme.
In honour of Independence Day, our kitchen has designed dishes around seasonal ingredients for our popular menus.
Menut on saatavilla 3, 4 tai 5 ruokalajin pituisina.
Menus are available in 3, 4 or 5 courses.
3 ruokalajia 54 / 3 courses 54
4 ruokalajia 59 / 4 courses 59
5 ruokalajia 67 / 5 courses 67
*
Ilmoitattehan mahdolliset erikoisruokavaliot ja allergiat ennakkoon.
Please let us know in advance if you have any special dietary requirements
or allergies.
*
Muokkaamme menua yksilöllisesti allergioiden ja erikoisruokavalioiden osalta.
Menu saatavilla myös kasvis- tai vegaaniversiona.
We will customise the menu for allergies and special diets. The menu is also available in vegetarian or vegan versions.
UUDEN VUODEN AATTO
NEW YEAR’S EVE
31.12.2025
Tervetuloa juhlistamaan vuoden vaihtumista herkullisen menukokonaisuuden äärelle!
Welcome to celebrate the New Year with
a delightful tasting menu!
Uudenvuodenaattona tarjoilemme vain erityisesti tätä juhlailtaa varten suunniteltua menua.
On New Year’s Eve, we serve only our specially curated menu, each designed for this festive night.
*
Valitse neljän, viiden tai kuuden ruokalajin menukokonaisuus ja pääruoaksi joko kala tai liha.
Select a four-, five- or six-course menu, and
choose your main course: fish or meat.
4 ruokalajia kalalla 61 / 4 courses with fish 61
4 ruokalajia lihalla 65 / 4 courses with meat 65
5 ruokalajia kalalla 65 / 5 course with fish 65
5 ruokalajia lihalla 69 / 5 course with meat 69
6 ruokalajia kalalla 71 / 6 course with fish 71
6 ruokalajia lihalla 75 / 6 course with meat 75
Menusta tulossa lisätietoa piakkoin!
More information about the menu coming soon!
***
Ilmoitattehan mahdolliset erikoisruokavaliot ja allergiat ennakkoon.
Muokkaamme menua yksilöllisesti allergioiden ja erikoisruokavalioiden osalta. Menu saatavilla myös kasvis- tai vegaaniversiona.
Please let us know in advance, if you have any special dietary requirements or allergies.
We will adapt the menu individually for allergies and special diets. The menu is also available in vegetarian or vegan versions.
Lämpimästi tervetuloa!
A warm welcome!